O que significa BPE / PE em algumas revistas de arqueologia?

O que significa BPE / PE em algumas revistas de arqueologia?

Aparentemente, este é um acrônimo para reckoning time period em vez de usar o usual BC-AD ou BCE-CE.

A revista a que me refiro é a arqueologia. Aqui está um trecho do artigo:

Eu pesquisei "Império Maurya" e parece ser datado ao mesmo tempo em AEC, tornando BPE = BCE. Mas o que significa a sigla? E por que alguns periódicos usam isso em vez de uma sigla mais familiar?


"BPE" apoia "Antes da Era Atual", e é equivalente ao mais conhecido BP (Before Present = 1950). É uma nova abreviatura" padrão "que vi aparecer na última década ou mais (mais comumente em publicações dos EUA).


É importante notar que o padrão original da BP foi estabelecido apenas para o relato de datas de radiocarbono. Os desenvolvimentos na calibração dessas datas significaram que o sistema BP não foi usado tão amplamente quanto os criadores esperavam (e tem sido usado ainda menos como o "Presente" (1 de janeiro de 1950) em "Antes do Presente" cada vez mais se tornou o passado! )


Às vezes, você encontrará uma definição para BPE fornecida em alguns glossários de termos para cursos recentes, por exemplo, este curso de 2005 sobre a Arqueologia do Parque Nacional de Joshua Tree.


BPE significa antes do presente Era. Agora que sabemos as palavras por trás da sigla, ainda não sabemos o significado dessas palavras.

21,12 datas

Observação:
não religioso alternativas

para AC (antes de Cristo) e DE ANÚNCIOS (anno domini - ano de nosso Senhor)
estão AC (antes da era comum) e CE (era comum),
e também BPE (antes da era atual) e EDUCAÇAO FISICA (era atual).
No entanto, essas siglas ainda não são muito comuns.

[… ]

- Adrian Wallwork: "English for Academic Research: Grammar, Usage and Style", Springer: New York, Heidelberg, 2015.

Conforme usado na citação da pergunta, aparentemente. Aqui está outro uso da sigla, mas com um possível definição que é diferente:

Antes da Era Atual (BPE): um sistema de datação baseado no uso da datação por radiocarbono, que usa o dia 1º de janeiro de 1950 como linha de base. Portanto, 10.000 anos BPE é igual a 10.000 anos antes do Dia de Ano Novo de 1950.

- História Canadense: Pré-Confederação

Isso é

BC = BCE ≠ BPE = BP

Nós vemos isso originalmente bp foi a sigla arqueológica para se referir à datação por radiocarbono - que não é mais útil para objetos criados depois de nos envolvermos em loucuras nucleares. Uma adição pode, portanto, ser útil: o E no BPE parece aparecem principalmente porque '1950' não é mais realmente 'história presente'? Mas isso é bastante lamentável, já que 'era' em um sentido de calendário também está bem estabelecido em uma leitura como o período comumente abreviado AD.

Portanto, vemos no artigo citado que BPE significa Antes da Era Atual também. Isso é para evitar a associação com o Cristianismo. Mas aqui significa exatamente a mesma coisa. Diferente de BP Antes do presente, já que aquele 'Presente' é tudo depois quando começamos a espalhar resíduos de radionuclídeos na atmosfera.

Como ficou claro para o OP, a partir do contexto, como

Ouro em cedo Sudeste da Ásia
O ouro é amplamente distribuído, embora irregularmente, por todo o sudeste da Ásia em depósitos de rocha dura ígnea e metamórfica e em depósitos sedimentares de placer. A região era conhecida pelos mercadores índios do primeiro milênio BPE ... O ouro aparece pela primeira vez no registro arqueológico em 400 BPE, mais ou menos na mesma época que o ferro, o polimento semiprecioso de pedras e o trabalho do vidro, sugerindo que as técnicas de extração e trabalho do ouro eram bastante plausivelmente introduzido no sudeste da Ásia por meio de comerciantes indianos e / ou chineses em busca de minérios de ouro.

então fica claro para todos que, para aquele artigo, o uso parece ser:

BC = BCE = BPE ≠ BP

Como há uma diferença de 1950 anos a observar: Isso é novamente lamentável, pois esta BPE não é uma sigla muito bem estabelecida e se presta à confusão. Esta entrada do dicionário mostra

BPE Tradução para o espanhol: a.C. ENTRADA DO GLOSSÁRIO Termo ou frase em inglês: BPE Tradução para o espanhol: a.C. Inscrito por: Andrés Martínez

Traduções de inglês para espanhol
Arte / Literário - História / Imperio Romano
Termo ou frase em inglês: BPE
O general romano Gaius Julius Caesar descreveu os auroques selvagens que viviam nas florestas da Alemanha em 65 BPE.

a.C. Explicação: (b.p.e. = antes da era presente) = literalmente "antes de nuestra era". En español suele indicarse como a.C., antes de Cristo.

https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/history/2014376-bpe.html

Que isso não é apenas uma pequena confusão na Internet é evidenciado em um artigo de pesquisa, que de uma perspectiva interdisciplinar usa BPE & bp:

Aqui e a seguir, a distinção BPE / PE é substituída pelo uso mais prevalente de BC / AD. Para datas em que a distinção BPE / PE é irrelevante, "antes do presente" ou "bp" é usado.
- Joseph C. Miller: "Revisão: História e Arqueologia na África", The Journal of Interdisciplinary History, Vol. 16, No. 2 (outono, 1985), pp. 291-303.

Falando de forma descritiva, sabemos com certeza como a sigla é escrita. Mas não podemos ter certeza do que exatamente um autor pode querer dizer com a variante soletrada em uma frase isolada. Uma tradição incerta de 'uso comum' pode ser tão bem o caso quanto uma simples confusão entre BPE e BCE.

Como regra geral: ao falar sobre história é provavelmente BPE = BCE, por alguma razão eles mudaram um acrônimo estabelecido mais uma vez;
quando falando sobre pré-história, no que diz respeito à datação por carbono, é provavelmente BPE = bp, por alguma razão eles incharam outra letra nessa sigla. Uma regra prática fraca, com áreas significativas de sobreposição e opiniões fortes rotulando o outro lado como incorreta. Se o BPE para a própria arqueologia é a sigla corretaAconselho os leitores a pedir isso no Journal "Radiocarbon, An International Journal of Cosmogenic Isotope Research", que até hoje lista zero resultados para BPE.

Parece evidente que BP, como uma sigla, tem seu próprio conjunto de problemas. No entanto, os pesquisadores recentemente se concentraram em redefinições diferentes de adicionar letras, concentrando-se no significado em vez disso:

Uma definição oficial do termo poderia ser algo semelhante ao seguinte:

BP - Uma escala de tempo que coloca eventos passados ​​em termos de “anos convencionais de radiocarbono antes de 1950 DC”. 1950 foi escolhido como o ano para iniciar a escala de tempo da BP para comemorar a primeira publicação de datas de radiocarbono em dezembro de 1949. Originalmente, BP significava "Antes do Presente", mas agora o próprio símbolo BP significa a escala de tempo.

A alteração de significado proposta basicamente codifica a forma como o BP passou a ser usado na prática, com a principal mudança sendo que os autores seriam libertados da prática de dizer que "o presente" é definido como 1950. É hora de instituir a prática de Radiocarbon de definindo BP como "radiocarbono convencional anos antes de 1950 DC" em referências científicas e populares à escala de tempo, finalmente trazendo um fim à "era em que o presente parecia ter ficado preso em 1950".
- Jesse R Townsley: "BP: TIME FOR A CHANGE", Radiocarbon, Vol 59, Nr 1, 2017, p 177-178

Falando proscritivamente, parece um bom conselho procurar pistas contextuais durante a leitura; e por escrito para evitar a sigla em favor de outras mais bem estabelecidas ou fornecer um glossário explicando a leitura pretendida para ela. Para ambos os cenários de uso, o BPE confunde os leitores.


Assista o vídeo: COMO EVITAR REVISTAS PREDATÓRIAS:Formas de consultar a credibilidade de uma revista. Como Aprender?